Překlad "odpovím na" v Bulharština


Jak používat "odpovím na" ve větách:

Slíbil jsi, že když odpovím na tvoje otázky...
Ти каза, че ако отговоря на въпросите ти...
Řekni mi, proč piješ sama, a já ti odpovím na cokoliv budeš chtít.
Кажи ми защо пиеш сама и ще ти кажа каквото поискаш.
Odpovím na každou otázku, kterou mi inspektor položí.
Ще отговоря на каквито и да са въпроси.
Nevím, jestli ti odpovím na tvou otázku.
Не знам дали мога да отговаря на въпроса ти.
Když ti odpovím na všechny tvý otázky, když ti dám jméno našeho muže "M",
Ако отговоря на твоя въпрос и ти дам името на голямата клечка,
Odpovím na vaše otázky po několika upřesněních.
Ще отговоря на въпросите ви след няколко уточнения.
Odpovím na všechny vaše dotazy a nechám se od vás sledovat.
Ще отговоря на въпросите ти и ще те оставя да ме следиш.
Když odpovíte na mé otázky, já odpovím na ty vaše.
Ако вие отговорите на въпросите ми и аз ще отговоря на вашите.
Lucy. když mi položíš otázku, odpovím na ní, a odpovím na ní čestně.
Задай ми въпрос и ще ти отговоря честно.
Odpovím na Vaší otázku, takže se pak budete moci soustředit už jen na Váš úkol.
Ще отговоря, за да можеш да се концентрираш върху работата.
Proč neodpovíte na moje otázky, a já vám pak odpovím na vaše?
Защо не си задам мойте въпроси първо, а след това ще изслушам твоите?
Čekáte, že Vám odpovím na tuhle otázku, agente Madisone?
Очакваш да ти кажа отговора ли, агент Мадисън?
Všichni očekávají, že jim odpovím na všechny otázky o čemkoliv.
Очаква се от мен да имам отговори на всички въпроси.
A já jednou provždy odpovím na otázku:
И аз ще разбера веднъж и завинаги:
A odpovím na jeho email, ne, nechci nic z těch dětských věcí.
И да отговориш на имейлите му. Не, не искам да взимам нещата на бебето.
Takže vám odpovím na otázky nebo nás necháte zabít.
Или отговарям на въпросите, или ще ни убият заради вас?
Doveď mě za Novarrem a pak ti odpovím na otázkly.
Заведи ме при Новаро, и ще отговоря на въпросите ти.
Když jeden odpálíš, odpovím na tvou otázku.
Ако хванеш едно, ще ти отговоря
Dokončíte tu prohlídku rychle a já vám odpovím na jednu otázku.
Свършете с прегледа по-бързо и ще отговоря на един въпрос
Velice rád vám teď odpovím na vaše otázky.
С удоволствие ще отговоря на въпросите ви.
Až budu vědět, kde stojíte, rád vám odpovím na jakoukoliv otázku.
Когато знам на чия страна си, с радост ще отговоря на всичките ти въпроси.
Um, odpovím na tvé dotazy v opačném pořadí:
Ще ти отговоря в обратен ред.
Vyhraj příští hru... a já odpovím na jakoukoliv otázku, na kterou se zeptáš.
Ако спечелиш следващата ръка, ще ти отговоря на всеки въпрос, който ме попиташ.
A pokud odpovím na jeho otázky, půjdeš do vězení.
Ако отговоря на въпросите му, ти ще отидеш в затвора.
Díky té domácí pálence ti odpovím na jakoukoli otázku.
С това пиене ще отговоря на всеки въпрос, който имаш.
Proč myslíš, že ti odpovím na nějakou z tvých otázek?
Защо мислиш, че ще отговоря на който и да било от въпросите ти?
Než odpovím na tuhle otázku, tohle je vážné tak použij uši a poslouchej mě.
Преди да отговоря на този въпрос искам да отвориш ушите си и да ме чуеш.
Odpovím na ni, když odpovíte vy.
Аз ще отговоря ако и ти отговориш.
Nejčastěji se mě lidi ptají na to, jak to všechno začalo. Odpovím na to hned teď, abych to nemusel vysvětlovat večer u skleničky.
Най-често срещаният въпрос, който ми задават и ще отговоря на него сега, така че няма да го правя по време на партито тази вечер, е как това възникна?
1.2702341079712s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?